Uzdrausti rukyma privaciose transporto priemonese, sako "BMA", JK

Perziurejus itikinamus mokslinius irodymus, patvirtinancius draudima rukyti motorinese transporto priemonese, "BMA" ragina JK vyriausybes pratesti dabartinius teises aktus del rukymo, kad butu itrauktas draudimas rukyti privaciose transporto priemonese. Si perziura siandien paskelbta BMA naujame informaciniame dokumente.
Is BMA atlikto tyrimo matyti, kad yra rimtu irodymu, kad rukymas transporto priemonese paliecia asmenis, kurie nerukia labai dideliu naudotu rukymo kiekiu. Del ribotosios transporto priemoniu vidines aplinkos keleiviai susiduria su 23 kartus daugiau toksinu, nei smokey baras. Pazeidziamiems asmenims, pvz., Vaikams ir vyresnio amziaus zmonems, ypac gresia pavojus del siu pavoju sveikatai.
Kadangi vaikai sugeria daugiau tersalu, jie yra ypac pavojingi. Palyginti su suaugusiaisiais, vaiko imunine sistema yra zymiai issivysciusi ir neturi reikiamu gynimo priemoniu, kad galetume susidoroti su piktnaudziavimu naudojamomis rukymo priezastimis.
Naudotu rukymas yra ypac pavojingas vyresnio amziaus zmonems, kurie yra linke i kvepavimo sutrikimus.
Pazeidziamos grupes, iskaitant kudikius ir mazus vaikus, neturi tokiu paciu pasirinkimu, kaip ir suaugusieji, ir negales atsisakyti keliauti duminiame automobilyje.
Siandien paaiskino BMA profesines veiklos direktorius Dr. Vivienne Nathanson:

"Kiekvienais metais Anglijoje yra daugiau kaip 80 000 mirciu, kuriuos sukelia rukymas. Sis skaicius padideja iki sesiu milijonu sokiruotu visame pasaulyje.
Taciau uz gausios statistikos gydytojai mato atskirus nepageidaujamos sveikatos ir prieslaikines mirties del rukymo ir rukymo priezastis. Del sios priezasties gydytojai yra isipareigoje sumazinti tabako keliama zala.
Didzioji Britanija padare didziuli zingsni kovojant su tabaku, uzdraudziant rukyma visose uzdarose viesosiose vietose, taciau vis dar galima padaryti dar daugiau.
Mes kvieciame JK vyriausybes imtis drasos ir drasos uzdraudimo rukyti privaciose transporto priemonese. Irodymai, leidziantys isplesti teises aktus, draudziancius rukyti, yra itikinami. Dabartine JK vyriausybe linkusi imtis savanorisku priemoniu arba "pritraukti", kad butu pakeisti visuomenes sveikatos pokyciai, taciau tokia pozicija buvo irodyta, kad ji vel ir vel isgyvena ".

Informacinio dokumento paskelbimas sutampa su antrojo "Alex Cunningham" privatu nariu istatymo antraji svarstyma, kuriame raginama uzdrausti rukyti privaciose transporto priemonese, kai vaikai siuo metu yra. Sia problema reikes aptarti lapkricio 25 d.
Parase Grace Rattue