"PiP" krutu implanto skandalas, dar 7000 moteru gali prireikti pakeisti ar pasalinti UK

JK Sveikatos departamentas paskelbe atnaujinta informacija apie PiP krutu implantu skandala, kuris ivyko 2011 m. Pabaigoje. JK nustate dar 7000 moteru, kuriems gali prireikti pakeisti ar pasalinti implantus, ir patvirtino, kad tai turetu buti taikoma. pagal tuos pacius NHS susitarimus, sudarytus anksciau tais metais.
Papildomi pacientai buvo identifikuoti is tu, kuriems buvo atlikta operacija pries 2011 m., Kur anksciau Prancuzijos valdzios institucijos, kurios pirma karta istyre savo vietine imone, tikejo, kad tik po 2001 m. Implantai buvo itariami, kad ju sudetyje yra neleistino silikono gelio.
Paprastai rekomenduojama, kad implantacijos butu keiciamos kas desimt metu, taigi daugelis is tu moteru jau pasirinko pakeisti savo implantus arba tai padaryti pagal NHS prieziura. NHS medicinos direktorius, profesorius seras Bruce Keogh, toliau teigia, kad nera pakankamai irodymu, kad rekomenduotu iprasta PiP krutu implantu pasalinima. Jie savo interneto svetaineje nurodo, kad:

"Vis delto mes visada rekomendavome, kad jei moterys yra susirupines, jie turetu pasikalbeti su savo chirurgu ar GP. NHS pades pasalinti PIP implantus, jei po sios konsultacijos pacientas vis dar turi susirupinima ir su savo gydytoju nusprendzia, kad tai teisinga NHS pakeis implantus, jei pirmine operacija atliks NHS. Mes tikimes, kad privatusis sektorius taip pat atliks savo pacientams.
Mes tikime, kad privatus teikejai privalo imtis priemoniu, kad tinkamai rupintusi pacientai, kuriuos jie gyde. Jei klinika, implantuojanti PiP implantus, nebeegzistuoja arba atsisako rupintis savo pacientu, - jei sis pacientas turi teise gauti NHS paslaugas, NHS pades pasalinti PiP implantus, jei to reikia kliniskai. Visoms moterims turetu buti suteikta tokia pati prieziura, ar jos turejo implantus pries ar po 2001 m. "

Sveikatos sekretorius Andrew Lansley sake:

"Sia savaite Prancuzijos reguliatorius patvirtino, kad Prancuzijos krutu implanto gamintojo" PiP "nusikalstama veikla gali paveikti daugiau moteru. Sios moterys yra apgaulingos imones aukos, ir as zinau, kad tokia situacija kelia dideli susirupinima. kad siandienu naujienu nukentejusiems zmonems butu uztikrinta, kad jiems bus suteikta visa reikalinga NHS pagalba.
Mes vis dar siekiame, kad privacios klinikos vykdytu savo pareigas ir rupintusi savo pacientais. Musu isipareigojimas - prireikus uztikrinti visu NHS moteru parama; mes ir toliau spaudziame uz toki pati prieziuros standarta arba zalos atlyginima is privaciu teikeju ".

Vyriausiasis medicinos pareigunas profesorius Dame Sally Davies sake:

"Ekspertu grupe teigia, kad nera jokiu irodymu, kad kiekviena moteris su PiP implantu turetu juos pasalinti. Taciau mes zinome, kad tai jiems nerima keliantis laikas ir nori, kad jie galetu pamatyti GP ar specialista, kad gautu patikinima ir Jei reikia, visos moterys, kurioms implantas idiegtas i NHS, gales jas pasalinti ir pakeisti NHS. Mes tikimes, kad privacios klinikos taip pat pasirupins savo pacientams. Jei jie atsisakys, NHS suteiks patarimai, nuskaitymas ir, jei reikia, implantu pasalinimas.
Taciau privatiems pacientams negales pakeisti ju implantu NHS, nebent tai butu kliniskai butina. Mes vel pateiksime skelbimus savaitgalio dienrasciuose, kad informuotume visas moteris apie PiP implantus apie ekspertu patarimus ir kaip jie galetu gauti pagalba, jei jie yra susije. As taip pat parasiau gydytojams siandien, kad jiems primintume, jog norime, kad jie padetu moterims, kurioms yra "PiP implantai". "

Sveikatos apsaugos departamentas konsultuoja moterims, kurioms taikomi "PiP" implantai, imtis triju veiksmu, kad uztikrintu save. Veiksmai:

• Suzinokite, ar jie turi PiP implantai, patikrine ju medicinines pastabas. Sia informacija galima nemokamai gauti is kliniku arba per GP. Daugelis moteru, kuriems NHS buvo implantuoti PiP, jau turejo gauti laiska ... artimiausiu metu bus susisiekta su visais, kurie gavo implantavima nuo 1997 iki 2000 m.


• Pasikalbekite su savo gydytoju arba chirurgu. Moterys, kurioms NHS implantas buvo implantuotas, turetu pasikalbeti su savo specialistu ar bendrosios praktikos gydytoju, o moterys, kurios juos prieme privaciai, turetu kreiptis i savo klinika.


• Sutinku, kas tau geriausia. Moterys turetu patarti, ar reikia nuskaityti, ar aptarti atitinkamus veiksmus su savo gydytoju.

Pacientams buvo pasakyta, kad NHS atliks pasalinima nemokamai, jei pradine operacija buvo atlikta NHS. Taciau, jei pradine operacija buvo atlikta privacioje klinikoje, pacientui reikes kreiptis i savo klinika, kad suzinotu, ar jie bus pakeisti nemokamai.
Daugiau informacijos rasite http://www.nhs.uk/Conditions/Breast-implants/Pages/PIP.
Vyriausiasis medicinos pareigunas visoms bendrosios praktikos gydytojoms dar karta parase, ka reiketu daryti, jei privatus pacientas su "PiP implantais" praso pagalbos ir informuoti juos apie pasikeitima Prancuzijos valdzios instituciju patarimuose. Laiska galima rasti NHS Choices svetaineje http://www.nhs.uk
Parase Rupert Shepherd